Cinco Ríos - Colegio Bilingüe - Córdoba

Muchas de las expresiones que utilizamos cada día tienen su origen en las obras de William Shakespeare. Él oficializó la introducción de alrededor 3.000 palabras nuevas al Inglés.

Aquí les dejamos 10 de sus frases más famosas:

1. “To be or not to be, that is the question” (Hamlet) “Ser o no ser, esa es la cuestión”

2. “All the world’s a stage, and all the men and women merely players”.(As you like it) “El mundo es un escenario y los hombres y las mujeres son sólo actores”

3. “Something is rotten in the state of Denmark” (Hamlet) “Algo huele mal en Dinamarca”

4. “For Goodness’ sake” (Henry VIII) “Por el amor de Dios”.

5. “All that glitters is not gold” (The Merchant of Venice) “No todo lo que brilla es oro”

6. “Parting is such sweet sorrow” (Romeo and Juliet) “Partir es un dulce sufrimiento”

7. “Friends, Romans, countrymen lend me your ears” (Julius Caesar) “Amigos, Romanos, compatriotas, prestenme atención!”

8. “A thousands time, good night” (Romeo and Juliet) “Mil veces, buenas noches”

9. “Frailty, thy name is woman” (Hamlet) “Fragilidad , tu nombre es mujer”

10 “Fair play” (King John) “Juego limpio”

Extra Bonus!

“Love is blind” (Romeo and Juliet) “El amor es ciego”